Dump eiland voor dronken lastpakken

Waar gaat het over?

Een dronken passagier aan boord van de vlucht van Manchester naar de Canarische eilanden is halverwege de vlucht uit het vliegtuig verbannen en gedropt op het eiland Porto Santo. De man schold het cabinepersoneel uit en begon vervolgens de passagiers lastig te vallen. Toen hij niet luisterde naar aanmaningen om zich een beetje rustiger te gedragen, besloot de piloot dat de zaak maar op een andere manier moest worden opgelost.

Veel berichten beweren dat het eiland Porto Santo verlaten is … maar dat is niet het geval. De dronkelap zal zeker zijn weg hebben gevonden naar de diverse bars, Ierse pub en/of nachtclub dat het eiland rijk is.

DRUNK IS DUMPED. A DRUNK holidaymaker was left on a remote island after he hurled abuse at the crew of a passenger jet. The 53-year-old man’s behaviour was so bad that the pilot diverted the Manchester-Tenerife flight to Porto Santo, near Madeira, in the Atlantic. DailyRecord.co.uk

FIND YOUR OWN WAY HOME, YOU DRUNKEN YOBBO
What the holiday jet pilot said to rowdy passenger shortly before dumping him on a remote island. The man, from Lancashire, began ranting and raving when stewardesses refused to serve him any more alcohol. DailyRecord.co.uk

Pilot setzt Fluggast auf entlegener Insel ab
Weil die Stewardess ihm den Whiskey verweigerte, fing ein betrunkener Fluggast an zu randalieren. Aus Angst um die Sicherheit an Bord legte der Pilot daraufhin eine Zwischenlandung ein – auf einer entlegenen Insel im Atlantik. Der Spiegel Online

‘A drunken holidaymaker has been dumped on a desert island after launching a foul-mouthed tirade at the crew of a passenger jet.’ Moonbuggy

Air-rage passenger dumped on paradise island. A drunken passenger who abused cabin crew on a flight to Tenerife spent 36 hours castaway after the airline abandoned him on a tiny island in the Atlantic, 300 miles from his destination. Times Online

Een berg van een fout

Ai … foutje! In mijn vorig bericht schreef ik dat Pico do Arieiro de tweede hoogste berg is van Madeira. Ik ben op mijn vingers getikt door de zeerstrenge meester dhr. Gekke Gerrit (mijn dank daarvoor). Als straf moet ik een opstel maken over de 5 hoogste bergen hier op Madeira:

1. Pico Ruivo met zijn 1862m is de hoogste berg in het centrale bergketen gebied van het eiland ;
2. Pico das Torres (Toren Piek) is de twee na hoogste berg met zijn 1851m;
3. Pico do Arieiro is de derde in de rij met zijn 1818m hoogste punt;
4. Pico do Juncal bereikt 1800m;
5. En in Curral das Freiras (Nonnen Vallei) hebben we Casado met ‘amper’ 1725m.

Oei! Als extra moet ik ook de twee hoogste punten noemen van zustereiland Porto Santo:

1. Pico do Facho 516 m.
2. Pico Branco (Witte Piek) 450 m.

Mag ik nu buiten spelen, meester GG? 😕


Sponsors – Uw logo/link hier toevoegen? Mail me


Sneeuwval

Pico Arieiro met sneeuw op het achtergrond (eerder dit jaar)

Terwijl op verschillende Europese landen te kampen heeft met hevig sneeuwval …. doen wij hier op Madeira ook een beetje mee. De twee na hoogste punt van het eiland, Pico Arieiro (1.818m) is bedekt met sneeuw. Voor de rest van het eiland was het vandaag zonnig met hier en daar wat wolk. Wel is de wind is harder dan normaal … windkracht 8 (62 tot 74km per uur) in het gebied Noord Oosten.


Sponsors – Uw logo/link hier toevoegen? Mail me


Dreaming of a sunny Christmas

Ik denk dat we op Madeira nooit een witte kerst zullen meemaken. Of regen … of zonneschijn … en in ieder geval boven de 16 graden. Terwijl ik dit schrijf schijnt de zon nu volop. Het wordt tijd dat men een nieuwe kersthit bedenkt … iets van ‘Christmas under the sun’ of ‘It was a warm night on Christmas’.

Waarom wordt kerst geassocieerd met sneeuw en kou? De geboorte van Christus vond toch plaats in de omgeving van een woestijn en waar zelfs de nacht temperaturen bestond uit 30 graden of meer boven de nul. Vreemd.

Over temperaturen gesproken …. Ik heb een site gevonden waar men een zeer goede en betrouwbare weervoorspelling geeft. De site WindGuru is eigenlijk meer bedoeld voor zeilers en windsurfers, maar het geeft ook prima informatie voor de niet-zeilers onder ons.

Klik op de volgende link om bijvoorbeeld direct naar de WindGuru weersvoorspelling pagina te gaan van Madeira:

WindGuru Madeira

Mocht iemand nog een (betere) weer site weten … dan hou ik me aanbevolen.

Ongeluk

Gisteren was er een ernstig ongeval met een touringcar te São Vicente (Noordkant van Madeira) waarbij vijf Italiaanse toeristen om het leven zijn gekomen en 45 anderen raakten gewonden waarvan twee ernstig (een baby en een vrouw).

De bus is na het nemen van een rotonde gekanteld en tegen een muur gebotst. Vandaag in het nieuws is er nu sprake dat de chauffeur een te hoge alcohol promillage had (6 keer boven het toegestane gemiddelde percentage). Er dreigt nu het maximum straf voor de buschauffeur … 25 jaar gevangenis.

Volgens de Portugese nieuwsberichten (vanuit het vaste land) is dit één van de ernstigste ongelukken sinds afgelopen 15 jaar hier op Madeira. Zelfs dan is dit eentje te veel.

De toeristen waren afkomstig van een cruiseschip die op weg was naar Zuid Spanje. Nee, dit cruiseschip en de busmaatschappij vallen niet onder reisorganisatie waar Willisha werkt.

Er heerst nu een sombere sfeer, vooral in het toerisme branche, en komende dagen zal dit het gesprek van de dag zijn.

Klanten met prachtige uitzichten

Zowel Willisha als ik hebben het heel druk afgelopen dagen …. zelfs de weekenden. En we hebben het niet druk met kerstinkopen (want doen we niet aan kerstcadeaus dit jaar), maar met onze werk.

Afgelopen zondag moest ik naar Garajau. Een jong Duitse stel had hulp nodig met het installeren van een Internet verbinding. Ze hadden mij via The Madeira Times gevonden. Ze hadden een oude Apple laptop (in de vorm van een appel ook nog) met een nog veel oudere versie van de Mac OS (besturingsysteem). Het was me toch gelukt om alles te regelen voor hen. Madeira was een blije Duitse stel rijker. Vanuit hun grote woning hebben ze een prachtig uitzicht op de Atlantische Oceaan. Ik schrijf met opzet ‘op’ want je kijkt er echt OP de zee.

Gisteren werd ik opgehaald door een Engelsman die woont in Calheta. Samen met zijn vrouw wonen ze in een mooie woning met alweer prachtig uitzicht op de zee. Ze hadden problemen met hun computer. Deze werd door iemand van de computershop meegenomen om na te kijken, maar als een hopeloos geval verklaard en vervolgens teruggebracht. De PC had eerst Windows 98 op, … vervolgens heeft de computershop er Windows XP Pro (Portugese versie) opgezet … maar dat gaf problemen. Daarna hebben ze XP Pro Engelse versie opgezet … ook problemen. Dan maar terug naar Windows 98 …. Nee dat wil niet installeren. Nou dan maar Windows 2000 Pro. Het laatste besturingsysteem is dus wat ik tegenkwam.

Maar waarom gaf het zoveel problemen al die Windows versie? … zult u denken. Voor de computerkenners kan ik het uitleggen door precies te zeggen welke versies ze hadden geïnstalleerd op de computer namelijk:

Windows 98 First Edition
Windows XP Pro met SP 1
Windows 2000 Pro met SP 2

Voor degene die beweren dat ze ‘niks van computers weten’ is mijn uitleg simpel: het waren allemaal versies die een gigantische achterstand qua updates en patches hadden. Daarnaast waren het allemaal illegale kopieën.

Het kostte me meer dan vier uur (en 40 restarts) om de PC bij te werken met alle updates, Service Pack, security patches. Uiteindelijk is het me gelukt. Madeira was weer een blije Engelse stel rijker.

Het gevolg is nu dat ze willen dat ik vandaag een laptop voor hun koop (plus een draadloze router, plus een kleine MP3-speler) en morgen komen ze weer ophalen om alles in orde te zetten bij hun. Vervolgens hebben ze een Engelse buurvrouw die ook van mijn diensten gebruik wil maken. Tja, soms is werken met computers minder leuk, en soms is het heel leuk 😎

1 jaar

Het is vandaag precies één jaar geleden dat ik definitief op het eiland Madeira kwam wonen. Ik schreef toen

“Boa tarde tudo mundo. Ik ben er! Ik wil de komende dagen gebruiken om bij te komen …. en langzamerhand naar een nieuwe ritme in mijn leven komen.“

De ritme heb ik al te pakken inmiddels …

Antivirus Advies

Vorige week heeft een Engelse familie uit Calheta mij gevraagd om hun computer na te kijken. Ze hadden de computer drie jaar geleden gekocht, in Engeland, en sindsdien nooit aan het Internet gekoppeld … tot een paar maanden geleden. Vanaf dat verschenen er tientallen pop-ups op het beeldscherm en de computer werd ook nog trager. Men vreesde het ergste ….

En dat klopte! Ik had hun computer nagekeken en het zat vol met virussen, spyware en adware programma’s. Ze hadden een oude versie Norton Anti-Virus programma die lang niet meer was bijgewerkt … en dit was niet genoeg om alle nieuwe virussen en spyware tegen te houden. Helaas moet je een abonnement kopen voor het antivirus updates.

Het grootste probleem was Windows zelf … die had nog geen Service Pack 2. In totaal kostte het me drie dagen om alles in orde te krijgen.

Advies: heb je een computer met een oude versie van een antivirus programma erop draaien …. en de laatste keer dat je die hebt bijgewerkt was een tijd geleden …. Denk dan niet dat je veilig bent. Denk ook niet dat je geen slachtoffer wordt ….

Wil je controleren of je computer kwaadaardige programma’s bevat?
Bezoek de website van Panda ActiveScan (http://www.pandasoftware.com/products/activescan)

Klik op de knop ‘Scan your PC’ en volg de installatie instructies. Er wordt dan snel een klein scan programma op je computer gezet die een controle zal gaan uitvoeren.

Let wel … het geeft alleen aan of je virus of iets anders hebt op je systeem. Heb je niks … dan doe je het goed. Heb je wel iets … dan is mijn eerste advies …. Maak een kopie van al je persoonlijke bestanden, documenten, foto’s op een aparte Cd-rom of elders. Vervolgens … kijk of je het probleem verder kunt oplossen.

Super Kindercrèche

Naast ons wordt er druk (af)gewerkt … aan een nieuwe park voor kinderen … die al twee namen heeft te weten ‘Madeira Magic Park’ en ‘Kids City’. Ik zou nog een derde naam erbij willen voegen … namelijk de grootste kindercrèche van het eiland. 8.000 m3 terrein met allemaal kleine (nog onbekende) attracties.

Ouders kunnen hun kinderen droppen en … vervolgens rustig gaan boodschappen in de nieuwe winkels aan de overkant van de straat. Of het dan rustig voor ons zal worden … ben ik benieuwd. Anyway … we gaan toch verhuizen naar Caniço … eind Februari. De bedoeling is dat het park Januari (volgend maand) open gaat. Dan zullen we op de inhuldigingsdag al het eerste gekrijs waarnemen … en het zal niet van een kind zijn …. maar van een zekere Albert Jan Tuin.

P.S. laat je kind niet het muurtje opklimmen van het parkeerdek … its a long way down!

Films

Ik heb drie filmpjes in Google Video ge-uploaded (opgeladen) dat ik heb gemaakt tijdens onze vakantie in Lissabon (Lisboa) …. ons bezoek aan het Oceanarium.

Oceanarium Lissabon – Zeeotter (1)
Oceanarium Lissabon – Zeeotter (2)
Oceanarium Lissabon – Aquarium

Het verbaast me hoe snel dat nu gaat … vroeger duurde het meer dan een maand voordat het door Google werd geaccepteerd, maar nu is het alleen een paar dagen.

Ik heb geen tijd gehad om het te editen …. zou eigenlijk een toepasselijk kort muziek onder willen brengen … vooral de twee zeeotters film. Heeft één van jullie suggesties qua muziek dat je denkt bijpast …. dan hoor ik het graag.